劇情簡介
燕趙歌重新前進這一次黑暗的虛空終于重新有了距離感燕趙歌能以肉眼辨別自己距離那一點光明逐漸靠近?二十年來前騙子查理·桑德斯特羅姆夢想見到自己的兒子但在查理獲釋之前在監(jiān)獄中發(fā)生的對峙使他兒子的生命處于極端危險之中盡管他的兒子在阿迪朗達克山脈上空的最高安全監(jiān)獄但他仍失蹤了查理尋求一名經(jīng)過偽裝的懲教官的幫助但他卻深陷其中深陷困境不久他們的絕望意圖就會發(fā)生沖突時間將成為終極的沙漏??警隊臥底東叔完成最后一個任務(wù)就可以和養(yǎng)女米點兒過平靜的生活米點兒卻因為小時候目睹父親被殺而難以釋懷一心想報殺父之仇米點兒跟蹤黑幫老大姜森尋找當年殺父仇人的線索不料行蹤暴露落入姜森手里姜森認出米點兒是十年前已故大哥的女兒隨向她講出了當年不為人知的往事東叔接到消息趕往地下車庫營救米點兒一場慘烈的血戰(zhàn)就此展開殺父兇手的真相也慢慢浮出水面??